最近はユーチューブの自動翻訳もマシになった、という記述を見ました。 はりゃ 動画に翻訳字幕が入れられるの！？ 早速調べたら、できない動画もあるけど、できる動画もあるらしい。 試しにやったら簡単でしたわー。結果の「日本語はなんだかな～」ではあるけど、大意は読み取れます。 やり方　メモ 歯車アイコンの設定をクリック　字幕ク...

昨日、ネットスーパーを利用したのですが、最後のカード決済が出来ないのです。 ３回やりましたけど。 一昨日、スーパーでお買い物したときは問題なかったのに。 クレジット会社に問い合わせるように、と案内が出ています。これが面倒なんですよね。連絡するまでが。チャットもあるけど、これはAIだから、そこそこ話が進んだとこでワケワカ...

最近、海外の情報を見る機会が増えて自動翻訳ツールをよく使っています。もっぱら右クリックで出るグーグル翻訳です。 しかし、これだとクリップボードにコピーできないものは翻訳できません。グーグル翻訳はあくまでテキスト対象なので。 そこで、ネットで評判の高いDeepLというのを試してみました。制限はありますがネットのものを見る...

詰替え用の洗剤を買ったつもりが、柔軟剤でした。それに気付いたのは詰め替えたあと。メーカーサイトで確認すると、混ぜたら、洗剤としても柔軟剤としても効果がなくなるから使うなというのですよ。そっくりのパッケージだから、うっかり間違える。そのことのお詫びもないのです。...

汗をかく季節になると困るのがメガネのずり落ちです。 マメに汗を拭いても追いつきません。うっかり落としてレンズに傷がつくのは最悪ですよね。 それをあっさり解決してくれたのがシリコン鼻パッドです。中が空洞になったシリコン製のものがアマゾンにあります。中が空洞なのでクッション性が高く、鼻も痛くならないのがグッドですよ。 始め...

低体温対策にシルクの腹巻きを使ってみました。始めて２日位は極端に足先が冷えて体調が狂いました。そのまま使っていたら、お腹周りだけでなく肩甲骨周辺もほこほこと温かくなり、起床時の体温が上がりました。体温が低い自覚症状も消えました。...

ミニトマト、初収穫しましたっ。１個だけw 酸味がなく甘くて美味しかったですよ。 一番早く実がついて先頭になって生長していた実があったんです。これより一回り大きかった。 真っ赤になってきたので、熟してからの方が美味しかろう、とぎりぎり引っ張ってました。 で、今朝、ベランダから覗いてみると ないっ！ え！？　どうした？ ど...

キーボードのキートップのテカリがひどい。長く使ってきたので摩耗するはずですけどね。ガンプラ用のつや消しの仕上げ塗料を塗ると復活するという記事を見て「Ｍｒ．トップコート　つや消し」を用意していましたので、今日思い立ってやってみました。...

急速に体温が低下してすっかり元気がなくなりました。「元気というのは基礎代謝そのものだな。」と実感した次第です。このままでは「なんとかしなくては」という元気も失せそうなのでアセアセでネット検索しました。 おざなりでテキトーな記事が多い中、多少なり役立ちそうなことも見つかったので、参考にして気付いたことなどをまとめておきま...

西友ネットスーパーで楽天有機野菜セットを購入。中にフェンネルが入っていました。食べたことのない食材です。検索で生でも食べられると合ったのでサラダにしました。う～む、これはリピなしですねぇ。(>_...